Real-time service log streaming